Ladyinter.com Homepage
Forum Home Forum Home > Lady Friends > สะใภ้ สวีเดน / Sweden
  New Posts New Posts RSS Feed: อยากทราบข้อมูลศูนย์แปลเอกสารใกล้ตึก VFS
  FAQ FAQ  Forum Search   Register Register  Login Login

อยากทราบข้อมูลศูนย์แปลเอกสารใกล้ตึก VFS

Author
  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: อยากทราบข้อมูลศูนย์แปลเอกสารใกล้ตึก VFS
    Posted: 05 Jun 2015 at 18:03 - IP: 192.168.1.152 IP Information
สวัสดีค่ะ พี่ๆ เพื่อนๆ ทุกคนค่ะ ขอรบกวนตั้งกระทู้ค่ะ ดิฉัน search หากระทู้ที่ต้องการไม่ได้ค่ะ เลยขออนุญาติตั้งกระทู้ใหม่ค่ะ 

ดิฉันเป็นสมาชิกใหม่ค่ะ ชื่อน้ำ ค่ะ ตอนนี้กำลังศึกษาเรื่องการทำวีซ่าเยี่ยมแฟนค่ะ อยากทราบว่าบริเวณใกล้ๆ ตึก VFS มีบริการร้านแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษมั้ยค่ะ เพื่อนๆ คนไหนไปใช้บริการแล้วช่วยแนะนำหน่อยค่ะ ราคาต่อหน้าเท่าไหร่ค่ะ แล้วถ้าเอาไปให้แปลวันนั้นเลยจะเสร็จมั้ยค่ะ หรือว่าต้องติดต่อส่งเอกสารภาษาไทยไปก่อนทางอีเมล์ของร้านค่ะ รบกวนเพื่อนๆ ด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ SmileSmile

Back to Top
rakthai_eed View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 05 Jan 2011
Location: sverige
Online Status: Offline
Posts: 2806
Post Options Post Options   Quote rakthai_eed Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 19:04 - IP: 213.115.97.218 IP Information
ไม่ทราบร้านแถวตึก VFS
แต่ทราบอยู่ที่หนึ่ง เพราะพึ่งไปทำวีซ่าให้ลูกชายและใช้บริการของที่นี่คะ
อยู่ตึกเดียวกับสถานทูตสวีเดน แต่อยู่ชั้น 19
เป็นบริษัทรับทำวีซ่า แปล และขายตั๋วเครื่องบิน 
เราเอาเอกสารที่จะแปลไปให้เค้าวันนี้ พรุ่งนี้มารับ แล้วเอาไปยื่นสถานทูตได้เลย 
เอกสารของลูกชายที่ต้องแปลมี 7 ใบ ราคา 2,800 บาทรวมประทับตรารับรองจากกงศุลแล้ว  ตกประมาณ 400 บาทต่อใบ
 
    SS VISA & TICKET  CO.,LTD
ที่อยู่  140 อาคารวันแปซิฟิค เพลส ชั้น 19 ห้อง  1901
ตึกเดียวกับสถานทูตสวีเดน แต่สถานทูตอยู่ชั้น 20
T. 02-6532673
 
เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ตอนที่ทำวีซ่าของตัวเอง ก็ใช้บริการแปลเอกสารที่นี่เหมือนกัน
 
แต่ยังงัยลองรอท่านอื่นเข้ามาตอบก่อนนะคะ เผื่อมีที่แปลถูกกว่า และใกล้ๆ VFS อย่างที่ จขก ต้องการคะ
 


Edited by rakthai_eed - 05 Jun 2015 at 19:11
Back to Top
Laser&Thip View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar


Joined: 24 May 2014
Location: Bangkok
Online Status: Offline
Posts: 43
Post Options Post Options   Quote Laser&Thip Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 19:44 - IP: 134.196.160.112 IP Information
ถ้าใกล้กับ VFS ก็มีที่ตึกมหาทุนพลาซ่า เพลินจิต เป็นตึกแถวค่ะ มีให้เลือกหลายร้าน แต่ราคาแพงกว่าที่คุณอี้ดแนะนำ จริงๆแล้วที่คุณอี้ดแนะนำราคาถูกและไม่ไกลจาก VFS มากนะ จะนั่งรถไฟฟ้าหรือนั่งรถเมถ์มาก็สะดวกค่ะ
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 19:47 - IP: 192.168.1.152 IP Information
ขอบคุณค่ะ คุณ rakthai_eed ที่ให้ข้อมูล 
คือดิฉันอยู่ต่างจังหวัดค่ะ ก็เลยคิดว่าถ้าจะสะดวกที่สุดคงไปยื่นที่ VFS แล้วก็เลยอยากหาร้านแถวๆ นั้น อยากทำให้เสร็จในวันนั้นเลยนะค่ะ ถ้าสมมุตส่งเอกสารให้เขาแปลทางอีเมล์ แล้วเขาส่งกลับให้เราจะได้มั้ย หรือว่าร้านจะต้องแสตมป์ตราประทับรับรองให้เราคะ


Back to Top
Laser&Thip View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar


Joined: 24 May 2014
Location: Bangkok
Online Status: Offline
Posts: 43
Post Options Post Options   Quote Laser&Thip Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 20:14 - IP: 134.196.160.112 IP Information
ชื่อร้านที่อยู่ใกล้ตึกมหาทุนพลาซ่า (จาก VFS หนึ่งป้ายรถเมล์ค่ะ)
โทรสอบถามราคาดูก่อน

Professional Translation Center
เบอร์ติดต่อ 02-259-9406,  02-650-8972 


Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 20:32 - IP: 192.168.1.152 IP Information
ขอบคุณค่ะ คุณ Laser&Thip  ที่ให้ข้อมูลค่ะ Thumbs Up
Back to Top
rakthai_eed View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 05 Jan 2011
Location: sverige
Online Status: Offline
Posts: 2806
Post Options Post Options   Quote rakthai_eed Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 21:18 - IP: 213.115.97.218 IP Information
Originally posted by nu_nam

ขอบคุณค่ะ คุณ rakthai_eed ที่ให้ข้อมูล 
คือดิฉันอยู่ต่างจังหวัดค่ะ ก็เลยคิดว่าถ้าจะสะดวกที่สุดคงไปยื่นที่ VFS แล้วก็เลยอยากหาร้านแถวๆ นั้น อยากทำให้เสร็จในวันนั้นเลยนะค่ะ ถ้าสมมุตส่งเอกสารให้เขาแปลทางอีเมล์ แล้วเขาส่งกลับให้เราจะได้มั้ย หรือว่าร้านจะต้องแสตมป์ตราประทับรับรองให้เราคะ


 ทางร้านเค้าแปลเสร็จแล้วสามารถประทับตรารับรองจากกงศุลให้ได้เลยคะ 
จขก ส่งแฟกซ์เอกสารให้เค้าก่อน  พอวันที่จะไปยื่นก็ไปรับก่อนแล้วก็ไปยื่นที่ VFS ก็ได้
แต่ยังงัยโทรถามเค้าก่อนดีที่สุดคะ  จะได้ไม่เสียเวลา ตามเบอร์โทรที่โพสต์ไว้ข้างต้นหน่ะคะ
Back to Top
Sherrin View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 03 Mar 2014
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 67
Post Options Post Options   Quote Sherrin Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 21:22 - IP: 85.226.163.51 IP Information
ที่ตึกvfsก็มีค่ะ เราเคยใช้บริการแปลเอกสารเปลี่ยนชื่อ400บาทค่ะ แต่จำไม่ได้ว่าอยู่ชั้นไหน อีกที่นึงอยู่ถัดจากตึกvfsค่ะอยู่ในMaxvaluเป็นร้านเล็กๆพึ่งใช้บริการ2เดือนที่แล้วแปลเอกสารตัวเดิม300บาทรอรับได้เลยใช้เวลาไม่นานค่ะ

Edited by Sherrin - 05 Jun 2015 at 21:29
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 05 Jun 2015 at 21:43 - IP: 192.168.1.152 IP Information
ขอบคุณพี่ๆ เพื่อนๆ ที่ใจดีค่ะ ทั้ง คุณ Sherrin และ คุณ rakthai_eed ค่ะ 
ประสบการณ์ดีๆ จากพี่ๆ ช่วยให้คลายกังวลได้เยอะเลยค่ะ Thumbs Up


Back to Top
fonagain View Drop Down
Senior Member
Senior Member
Avatar

Joined: 27 Apr 2012
Location: Bangkok
Online Status: Offline
Posts: 524
Post Options Post Options   Quote fonagain Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23 Jun 2015 at 01:12 - IP: 171.7.146.212 IP Information
ดูตย.จากเวบก็ได้นะคะ มีเยอะเลย ของฝนยื่นวีซ่าดูตัวอย่างจากเวบ แปลเอกสารขอวีซ่าผ่าน ไม่ได้ใช้บริการร้านแปลเลยคะ
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23 Jun 2015 at 16:29 - IP: 192.168.1.211 IP Information
ตอนนี้ดิฉันกำลังรวบรวมเอกสารต่างๆ ดูๆ แล้วเอกสารที่ต้องไปแปล ไม่มากค่ะ เพราะเอกสารรับรองเงินเดือน/หน้าที่การงานของเราจากผู้อำนวยการ เราก็สามารถพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษได้ใช่มั้ยค่ะ ใบทะเบียนหย่าก็ไม่มี ใบเปลี่ยนชื่อก็ไม่มี จะมีก็แต่บัตรประชาชนกับทะเบียนบ้านเราต้องใช้มั้ยค่ะ ถ้าใช้คงต้องเอาไปแปล ก็คือมีแค่นี้ที่ต้องแปล ...SmileSmile 


Back to Top
Sherrin View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 03 Mar 2014
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 67
Post Options Post Options   Quote Sherrin Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 23 Jun 2015 at 19:37 - IP: 85.226.163.51 IP Information
ทะเบียนบ้านไม่ต้องใช้ค่ะใช้แต่บัตรประชาชน ถ้าเป็นบัตรSmart Cardไม่ต้องแปลนะคะ
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 24 Jun 2015 at 09:25 - IP: 192.168.1.211 IP Information
ขอบคุณค่ะ คุณ Sherrin Thumbs Up
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 29 Jun 2015 at 16:08 - IP: 192.168.1.214 IP Information
ขอสอบถามอีกนิดนึงค่ะ 

เอกสารที่แฟนส่งมาให้เราจากสวีเดน เช่น copy หน้าพาสปอร์ตของเขา หรือ copy หน้าในพาสปอร์ตที่แสตมป์เข้า/ออกเมืองไทย ที่เขาเคยมา 
อยากทราบว่า copy นั้นเขาต้องเซ็นต์ชื่อ กำกับทุกใบ มั้ยค่ะ 

เหมือนกับของเราคนไทยเวลาถ่ายเอกสารบัตรประชาชน หรือทะเบียนบ้านไปทำอะไรสักอย่าง เราก็มักรับรองสำเนาว่า สำเนาถูกต้องแล้วก็เซ็นต์ชื่อของเรา 

เพื่อนๆ พี่ๆ ที่มีประสบการณ์แล้ว ช่วยแชร์หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ SmileSmileSmileSmile
Back to Top
Laser&Thip View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar


Joined: 24 May 2014
Location: Bangkok
Online Status: Offline
Posts: 43
Post Options Post Options   Quote Laser&Thip Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Jun 2015 at 17:31 - IP: 134.196.160.112 IP Information
ตอนที่พี่ยื่นขอวีซ่า เอกสาร copy ที่เค้าส่งมาก็ไม่ได้เซ็นต์ชื่อรับรองเหมือนกัน วีซ่าก็ผ่านค่ะ
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 30 Jun 2015 at 21:38 - IP: 192.168.1.152 IP Information
ขอบคุณพี่ Laser&Thip มากค่ะ ที่ให้ข้อมูล Thumbs Up
Back to Top
nu_nam View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 05 Jun 2015
Location: Thailand
Online Status: Offline
Posts: 25
Post Options Post Options   Quote nu_nam Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Jul 2015 at 10:40 - IP: 192.168.1.211 IP Information
วันที่ 23 กค 58 นี้ จะไปยื่นวีซ่าเยี่ยมแฟน ที่สวีเดน แล้วค่ะ ..เตรียมเอกสารค่อนข้างนานเลยค่ะ Big smile
ขอให้ทุกอย่างผ่านฉลุยเน้อ...
Back to Top

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



This page was generated in 0.102 seconds.
ติดต่อทีมงานฯ DOTCOMTHAI Support

free counters